A tu je peèeno pile, krompiri, kukuruzni hleb i pita od jabuka.
E c'è pollo fritto, patate dolci, pane di granturco e crostata di mele.
Neko drugi tvdi da je èuo ubistvo, video deèka da beži posle toga a tu su posredni dokazi.
Un altro dice di aver sentito tutto e visto il ragazzo scappare e ci sono delle prove indiziarie.
Ali ne možeš zato što je svuda tama a tu se kriju demoni.
Ma non puoi farlo perche lì dentro e buio e pieno di demoni.
A tu je i ta žena koja me progoni.
E c'e' questa donna che mi perseguita.
A tu je i tvoj pokušaj ubistva.
E poi c'e' stata quella cosa, quando hai cercato di uccidermi.
A tu su i manje poznati izvori energije kao što su energija plime i talasa.
E ci sono mezzi piuttosto sconosciuti che usano le maree e i moti ondosi.
A tu je još i 12-ocifrena šifra.
E poi c'e' il codice da 12 cifre.
A tu je i najopasnije vozilo na putu, sportski auto sa visokim performansama i dobro održavan.
E poi c'è il più pericoloso veicolo su strada, ad alte prestazioni, high--manutenzione auto sportive.
Čudno je pomisliti da ih više nećeš videti, a tu su – blizu.
E' strano pensare di non rivederli mai piu'. Sapendo che sono proprio li', a due passi.
A tu je cev koja vodi od grla do pluæa i stomaka.
E c'e' un tubo che va dalla gola ai polmoni e allo stomaco.
A tu poèinje da se uzima prava lova.
E cominciano i guadagni a cifre esponenziali.
A tu je i tvoja crvenokosa...
E poi c'e' la tua amica dai capelli rossi.
Da, dosta toga toga se dešava veæ duže vreme, otkako je dao "A" tu jazbinu.
Gia', e' da un po' che succedono cose, da quando ha dato ad A quel camper.
A tu je i taj amerièki apatrid koji je 30 godina imao ranè u džungli.
C'è un americano espatriato che ha avuto un ranch nella giungla per trent'anni.
A tu je i zagonetna prostorija zvana Lumenište.
E poi c'era una sala misteriosa chiamata il Pensatoio.
Tu su ovi... a, tu je i ovo.
Quindi... ci sono questi e poi... c'e'... questo.
A tu dole možete da vidite duboke ožiljke na unutrašnjoj strani noge i malo peska, koji je zarastao u rani.
E quaggiu' noterete delle profonde cicatrici all'interno delle caviglie, e un po' di gaia che e' rimasta nella ferita guarita.
A tu jaknu sam ja poklonila Sari.
E quel giubbotto... L'avevo donato a Sara.
A tu nijansu je jako teško naæi.
E... quella tonalita' di colore e' molto difficile da trovare.
A tu je i najveæa ironija od svih.
E poi c'è l'ironia più grande. Smettila...
Kad nema voðstva to znaèi da niko ne izdaje nareðenja, a tu spadaš i ti.
Se nessuno e' a capo, nessuno puo' permettersi di dettare legge. E questo vale anche per te.
On sluša našu pesmu i uživa, a tu smo mi, njegov omiljeni dvoèlani akustièni nauènofantastièni rok bend.
Lui che sente la nostra canzone.. alza lo sguardo ed eccoci lì, davanti a lui... i due componenti della sua rock band acustica a tema sci-fi e fantasy preferita!
A tu je i naša mlada zvezda Nasimento, koga sada suigraèi zovu "Pele."
Ecco la nostra giovane star Nascimento, chiamato Pelé dai suoi compagni.
Teško je da se to radi sa životinjama koje jure unaokolo, a tu je i fizički limit koji se odnosi na broj žica koje je moguće simultano priključiti.
E' difficile farlo negli animali che vanno in giro, e ci sono dei limiti fisici sul numero di fili che possono essere inseriti contemporaneamente.
A tu vi stupate na scenu.
E qui entrate in gioco voi.
A tu su i boje u oblacima kada se stvara grad, zelene i tirkizno plave.
Ci sono i colori della grandine che si sta formando tra le nuvole, i verdi e gli azzurri turchesi.
A tu je i mogućnost u cirkularnoj ekonomiji.
Ci sono opportunità in un'economia circolare.
A tu je i ono što zovem našom prosečnom, neophodnom svakodnevnom brzinom.
Terzo, c'è un fattore che chiamo la velocità quotidiana media necessaria.
Dao nam je bifokalna stakla i gromobran, a tu je, naravno, bila i njegova saradnja na stvaranju američke demokratije.
Ci ha lasciato le lenti bifocali e i parafulmini, e ovviamente ha collaborato all'invenzione della democrazia americana.
E, sad, pravo na jednakost je vrsta prava koja vam je data zato što ličite na nekog drugog na određen način, a tu je začkoljica, u određenom načinu.
Mentre l'uguaglianza è quel tipo di diritto che ti spetta perché somigli a qualcun altro in modo rilevante, - ed è quello il punto critico, "in modo rilevante".
I došla sam do vrata, a tu je bila vaspitačica sa toplom dobrodošlicom i uvela me je u učionicu, pokazala mi moj ormarić - svi se sećamo ormarića, zar ne - odložili smo stvari u njega.
Sono andata alla porta, e c'era l'insegnante che mi ha dato un caldo benvenuto e mi ha portato in classe, mi ha mostrato il mio piccolo armadietto -- tutti ricordiamo quei piccoli armadietti -- e ci mettiamo le nostre cose.
Kada govorim pred klinikama za trenere, često govorim mladim trenerima - a tu su manje-više mladi treneri koji kreću sa zanimanjem.
Quando parlo a corsi per allenatori, dico spesso giovani allenatori... e ai corsi per allenatori, più o meno, saranno giovani allenatori che stanno entrando nella professione.
A tu je i donekle veliki mit o strategiji koji je trenutno dominantan u biznisu.
In un certo senso c'è una sorta di mito delle strategie importanti che ora è prevalente nel mondo degli affari.
A tu je i tip koji prodaje ove detalje, oružje za Lego, jer Lego, Danci, ne, njih ne zanimaju pištolji.
E c'è un tizio che vende armi per i Lego, un mercato parallelo. Perché la Lego - i danesi - a loro non piacciono le armi.
Ono što kažemo -- a tu uključujem i najoštrije zagovornike mehaničke predstave među nama, što sam verovatno i sam -- ono što kažemo je, "Zlo čudovište, zatvor je previše dobar za tebe."
Ciò che diciamo -- e includo il più austeramente meccanicista tra noi, che probabilmente sono io -- ciò che diciamo è, "Orribile mostro, la prigione è troppo poco per te."
1.3397569656372s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?